Det Europæiske Handicapår 2003
Retningslinier for anvendelse af betegnelsen Det Europæiske Handicapår, logoet samt materialer
De følgende retningslinier vedrører:
- Anvendelse af betegnelsen Det Europæiske Handicapår samt logoet
- Mangfoldiggørelse af Det Europæiske Handicapårs reklamemateriale
Handicapåret
Den Europæiske Union har besluttet at gøre 2003 til Det Europæiske Handicapår. Denne afgørelse har givet handicappede i hele Europa mulighed for at sætte handicappedes rettigheder øverst på EU's og EU-medlemsstaternes dagsorden.
Tusindvis af aktiviteter og begivenheder vil finde sted i de forskellige deltagende lande i løbet af året. De vil blive forbundet af en March gennem Europa, som vil begynde i Grækenland i januar 2003, hvorefter den vil fortsætte gennem alle EU-medlemsstaterne og ende i Italien i december 2003. Samtlige aktiviteter og begivenheder i medlemsstaterne i tilknytning til Marchen vil blive organiseret af Handicapbevægelsen. Marchen ledsages af en kampagnebus.
I hver medlemsstat oprettes der et nationalt koordinerende organ, som vil være ansvarlig for at koordinere og støtte tilrettelæggelsen af aktiviteterne i forbindelse med Handicapåret i det pågældende land.
Logoet for Det Europæiske Handicapår
Betegnelsen Det Europæiske Handicapår samt logoet symboliserer Det Europæiske Handicapårs mål, målsætninger, retningslinier, budskaber og strategier.
Det vil blive brugt til at varemærke alle kommunikationer i tilknytning til kampagnen, forsyne alle, som deltager i Det Europæiske Handicapårs aktiviteter, med en visuel identitet samt give sponsorer og partnere mulighed for at vise, at de støtter og medvirker i kampagnen.
Det Europæiske Handicapår støtter ikke kommercielle produkter eller tjenester. Betegnelsen og logoet må således ikke anvendes på en måde, som vækker formodning om direkte støtte til produkter og tjenester.
Logoet er blevet udvalgt efter en online-afstemning og i samråd med handicaprepræsentanter og de deltagende lande.
Anvendelse af logoet for Det Europæiske Handicapår
Så mange mennesker som muligt bør deltage i Det Europæiske Handicapår. Handicapåret promoveres af en folkekampagne. Det er derfor ønskeligt, at logoet for Det Europæiske Handicapår anvendes i videst muligt omfang.
I forbindelse med denne brede og åbne anvendelse af logoet, vil følgende enkle regler gælde:
- Eftersom logoet og betegnelsen repræsenterer Det Europæiske Handicapårs identitet, må logoet kun anvendes i det design og den udformning, som
kan downloades fra www.eypd2003.org
- Logoets design (tallet 2003 og de 3 pilespidser) MÅ IKKE på nogen måde ændres eller redigeres.
- De nationale koordinerende organer kan beslutte, at logoet ledsages af en tekst, som sammenfatter et af Handicapåret hovedmålsætninger.
Så længe aktiviteterne, produkterne og materialerne er i overensstemmelse med Det Europæiske Handicapårs mål, målsætninger og budskaber, kan betegnelsen Det Europæiske Handicapår samt logoet anvendes uden tilladelse for følgende aktiviteter og produkter:
- Informations- og reklamekampagner
- Aktiviteter som tager sigte på bevidsthedsgørelse
- Nyhedsbreve og avisartikler
- Websider
- Radio- og fjernsynsprogrammer eller reklame
- Konferencer og seminarer
- Reklameartikler
Anvendelse af betegnelsen Det Europæiske Handicapår samt logoet hvor tilladelse er påkrævet
Det Europæiske Handicapår støtter ikke kommercielle produkter eller tjenester. Betegnelsen og logoet må således ikke anvendes på en måde, som vækker formodning om direkte støtte til produkter og tjenester. Logoet må navnlig ikke anvendes i nedenstående sammenhænge:
- Reproduktion i forbindelse med navne på andre organisationer eller erhvervsvirksomheder (kontakt Kommissionen eller det nationale koordinerende organ for at indhente tilladelse).
- Anvendelse sammen med andre budskaber uden tilknytning til Det Europæiske Handicapår (kontakt Kommissionen eller det nationale koordinerende organ for at indhente tilladelse).
Når en tilladelse til at anvende logoet på nationalt plan er påkrævet, skal der rettes henvendelse herom til det nationale koordinerende organ i det pågældende land.
Når en tilladelse til at anvende logoet på EU-plan er påkrævet, skal der rettes henvendelse herom til EU-Kommissionen.
Retningslinier for kopiering af Det Europæiske Handicapårs reklamemateriale
Reklameprodukter, som er produceret i tilknytning til Det Europæiske Handicapår, er ikke beskyttet af copyright, så disse produkter kan frit anvendes, reproduceres og udbredes uden tilladelse.
Organisationer må imidlertid kun kopiere og reproducere Det Europæiske Handicapårs produkter i tilknytning til begivenheder og aktioner, som er i overensstemmelse Handicapårets mål og målsætninger.
Det kræver ikke tilladelse at kopiere og reproducere Det Europæiske Handicapårs materialer:
- Hvis organisationens navn, logo, telefon- og faxnummer tilføjes, eller hvis adressen på en webside vedrørende et hvilket som helst af Det Europæiske Handicapårs produkter tilføjes.
- Hvis følgende eller lignende udtalelser om Det Europæiske Handicapårs produkter tilføjes:
"XXX støtter Det Europæiske Handicapårs mål."
"Genoptrykt af XXX i undervisningsøjemed."
"Stillet til rådighed af XXX som støtte til Det Europæiske
Handicapår."
Det kræver tilladelse at kopiere og reproducere materialer :
- Som forandrer eller ændrer indholdet af Det Europæiske Handicapårs produkter.
For at opnå godkendelse af ændringer af Det Europæiske Handicapårs produkter, bedes De sende en e-mail til Kommissionen (for begivenheder på EU-plan) eller det nationale koordinerende organ (for begivenheder på nationalt plan) og give en kort beskrivelse af
1) organisationen;
2) hvad der vil blive ændret og hvorfor; samt
3) hvordan det ændrede produkt vil blive udbredt og anvendt.
Begrænsninger med hensyn til at kopiere og reproducere Det Europæiske Handicapårs materialer
Varemærker, navne på produkter eller logoer MÅ IKKE føjes til nogen af Det Europæiske Handicapårs produkter.
Det Europæiske Handicapårs produkter må ikke sælges med fortjeneste, men kan sælges for at dække omkostninger til reproduktion og distribution.
Kontakt Kommissionen eller det nationale koordinerende kontor, hvis De har spørgsmål om, hvordan retningslinierne for Det Europæiske Handicapår skal følges, eller hvis disse retningslinier ikke tager højde for Deres situation.
Bilag:
EU-Kommissionens adresse
Spørgsmål til Europa-Kommissionen om anvendelse af logoet i forbindelse med begivenheder og aktiviteter på EU-plan, kan kun stilles skriftligt.
De kan rettes til:
E-mail: empl-eypd@cec.eu.int
Fax: +32.2.299.8078